ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ – ΣΤΟΠ / DEFOL!

     «Η Συμβουλευτική Επιτροπή της Τουρκικής Μειονότητας της Δυτικής Θράκης (BTTADK), ο Σύλλογος Αλληλεγγύης Τούρκων Δυτικής Θράκης (BTTDD), και η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Τούρκων Δυτικής Θράκης (ABTTF), πραγματοποίησαν την 4η σύνοδο των προέδρων.

     Στην 4η αυτή σύνοδο των προέδρων που έγινε υπό την προεδρία του πρόεδρου της BTTADK και εκλεγμένου Μουφτή Ξάνθης Αχμέτ Μέτε, ο πρόεδρος…Αχμέτ Μέτε, ο πρόεδρος του BTTDD Φερρούχ Οζκάν και ο πρόεδρος της ABTTF Χαλίτ Χαμπίμπογλου (σ.σ. στη φωτό και οι τρεις)εκτίμησαν τις τελευταίες εξελίξεις. Οι πρόεδροι στη σύνοδο συζήτησαν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μειονοτικοί πολίτες σε Ελλάδα, Τουρκία και Γερμανία, καθώς και δρόμους επίλυσης, και αποφάσισαν να ¨τρέξουν¨ μια στρατηγική βασισμένη στην συνεργασία και τον συντονισμό, και να προβούνε στα σχετικά αναγκαία βήματα».

     Το παραπάνω ήταν απλούστατα η ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου της BTTDD, που έγινε στις 27 Αυγούστου 2010. Όπως βλέπετε, οι τρείς κορυφαίοι τουρκοσύλλογοι που δραστηριοποιούνται διεθνώς με αντικείμενο την…καταπίεση των «Τούρκων της Δυτικής Θράκης», συνεχίζουν και εντείνουν την αγαστή συνεργασία τους. Την ίδια ώρα ποια είναι η ελληνική απάντηση; Μήπως η αενάως διαιωνιζόμενη μπούρδα της δήθεν «ελληνοτουρκικής φιλίας»; Μήπως οι συναντήσεις κάποιων ελληνόφωνων αιρετών με τον Πρόξενο Κομοτηνής, ενόψει των εκλογών της αυτοδιοίκησης; Μήπως τα κωμικοτραγικά επιτεύγματα – και της κατοχικής κυβέρνησης των κουίσλινγκς και της σχεδόν εξίσου συνένοχης ΝΔ – στην επιλογή υποψηφίων δημάρχων και περιφερειαρχών; Με άλλα λόγια δηλαδή δεν υπάρχει επιτέλους κανένα όριο στη γελοιότητα;

     Γράφτηκε μεν στις 7/8/2010 στην ιστοσελίδα του περιοδικού Ρόντοπ Ρουζγκαρί και μεταφράστηκε από το http://tourkikanea.wordpress.com, μια που ήρθε ωστόσο το…πλήρωμα του χρόνου, κρίναμε σκόπιμο να σας το υπενθυμίσουμε. Δείτε λοιπόν τι ακριβώς έχουν στο νου τους οι «φίλοι» μας οι Τούρκοι σε μια ακόμη από τις συνεχώς κλιμακούμενες δήθεν επιθέσεις «πολιτιστικής» φιλίας (και στην πραγματικότητα βέβαια οφθαλμοφανείς προκλήσεις). Το δημοσίευμα είναι πραγματικά άκρως αποκαλυπτικό:

    «Το Καραβάνι της αφθονίας θα γυρίσει τις χώρες των Βαλκανίων και θα ανοίξει σοφρά στην Κομοτηνή.

    Στην τελετή ξεπροβοδίσματος μετείχαν ο νομάρχης Κωνσταντινούπολης Χουσείν Αβνί, ο δήμαρχος Μπαιράμπασά Χουσείν Μπουργκέ, ο δημοτικός σύμβουλος της Κωνσταντινούπολης Γκιοκσέλ Γκιουμουσντάγ, ο καϊμακάμης του Μπαιράμπασά Αμπντουλκαντίρ Γιαζιντζί, ο προϊστάμενος Εθνικής Παιδείας του Μπαιράμπασά Σερβέτ Μπακιρτζί, ο μουφτής Μπαιράμπασά Ιζέτ Σενέρ, ο πρόεδρος της τοπικής οργάνωσης του κόμματος ΑΚΠ Τζεμίλ Γιλντίζ, ο επικεφαλής του τομέα υγείας Δρ. Ρεχά Αλζαφέρ, αντιδήμαρχοι του Μπαιράμπασά, δημοτικοί σύμβουλοι και επιχειρηματίες.

    Ο νομάρχης Κωνσταντινούπολης Χουσείν Αβνί Μουτλού πριν να έρθει στο χώρο της τελετής, επισκέφτηκε τον καϊμακάμη του Μπαιράμπασά και μετά πήγε στο δημαρχείο, όπου θα γινόταν και η τελετή. Εκεί έγινε δεκτός από τον δήμαρχο Χουσείν Μπουργκέ που τον ενημέρωσε για τις έντονες προσπάθειες του δήμου. Ακολούθως ο δήμαρχος Μπουργκέ και ο νομάρχης Μουτλού μαζί με αυτούς που τους συνόδευαν πήγαν στο χώρο όπου θα γινόταν η τελετή.

    Το πρόγραμμα άρχισε με συναυλία της ομάδας mehter (οθωμανικά εμβατήρια) του δήμου Μπαιράμπασά και συνεχίστηκε με παραδοσιακά τραγούδια των συνόρων. Ακολούθως βγήκε στο βήμα για να μιλήσει ο αρχιτέκτονας του σχεδίου αυτού δήμαρχος του Μπαιράμπασά Χουσείν Μπουργκέ και είπε: «Όταν βγήκαμε στους δρόμους για να πραγματοποιήσουμε τα όνειρα μας, ξέραμε πως θα πάμε στην γη των προγόνων μας. Πήγαμε να δούμε τους ομογενείς μας, ώστε οι άνθρωποι κάθε φυλής θρησκείας και γλώσσας να νοιώσουν την δύναμη του έθνους μας. Τις ομορφιές που βλέπουμε στη χώρα των προγόνων μας, φέρνουμε στην πατρίδα μας με αυτά τα αγαπημένα μας φορτηγά. Ας είναι καλός ο δρόμος για το ετήσιο καραβάνι της αφθονίας που οργανώνουμε κάθε χρόνο και ας έχουν αφθονία τα τραπέζια που θα στηθούνε¨.

Continue reading “Μπαϊράμπασα: καταφτάνει στη Θράκη το καραβάνι του τουρκισμού”

    Μια άλλη ματιά πάνω στο…τι μας έδειξε το πρόσφατο πανηγύρι του Χίλια…

    Ἄλλο ἕνα πανηγύρι τοῦ Χίλια (Σέτσεκ) πέρασε καί ἐπιβεβαιώθηκε ἡ ἀλλαγή – ἐπιτέλους – στάσης τῶν ἑλληνικῶν Ἀρχῶν, πού διαπιστώθηκε γιά πρώτη φορά πέρυσι. Ἀπαντώντας στόν πλήρη ἐκτουρκισμό τοῦ θεσμοῦ καί τή μετατροπή του σέ φιέστα τοῦ Προξενείου, μά καί στίς ἐπίμονες ὀχλήσεις μας (ἤμασταν οἱ μόνοι πού ἐξαρχῆς ἀναδείξαμε τό θέμα), ἡ ἑλληνική Πολιτεία κρατάει ἀποστάσεις ἀπό τήν τουρκοπανήγυρη:  κανένας ἐκπρόσωπος Ἀρχῶν δέν παρέστη.

     Εἶναι βεβαίως σωστή κίνηση, ὅμως – τό γράφαμε καί πέρυσι – δέν ἀρκεῖ. Πρέπει νά ἀναδειχθεῖ τό τί σκαρώνει ἡ Τουρκία στόν τόπο μας καί τί προοιωνίζει αὐτό γιά ὅλους. Πρέπει νά ἀντιληφθοῦν οἱ κάτοικοι τῶν γύρω χωριῶν τί σημαίνει ἡ (εὐτυχῶς ὁλοένα συρρικνούμενη) συμμετοχή τους στά σώου αὐτά. Καί πρέπει νά δοθεῖ ἕνα μήνυμα στούς πρωτεργάτες τῆς ὀθωμανικῆς φιέστας ὅτι ἤ θά εἶναι μέ τόν γκρίζο λῦκο ἤ μέ τήν γαλαζοσκουφίτσα, καί μέ τούς δύο δέν γίνεται. Π.χ. νά ἀντιληφθεῖ ὁ κάθε Πεντζάλ ὅτι ἤ θά ἔχει ἀπίκο στό κινητό του τόν Σάρνιτς ἤ τόν Ντόλιο, καί τούς δύο δέν μπορεῖ νά συνεχίσει νά τούς ἔχει.

      Τό ποῦ ἀποσκοπεῖ ἡ Τουρκία ἄφησε νά διαφανεῖ στό λογίδριό του ὁ Πρόξενός της Μουσταφά Σάρνιτς, μιλώντας γιά τήν «τουρκική μειονότητα τῆς δυτικῆς Θράκης» καί γιά τίς ἐκδηλώσεις της πού ἐνισχύουν «τό κλῖμα εἰρήνης, ἀλληλοκατανόησης κι ἀνοχῆς ὄχι μόνο στή δυτική Θράκη ἀλλά σέ ὁλόκληρη τήν περιοχή». Καί παρακάτω: «Προσωπική μου γνώμη εἶναι ὅτι δέν ἐπωφελεῖται ὅσο θά ἔπρεπε ἡ περιοχή ἀπό τήν γειτνίασή της μέ τρεῖς χῶρες, ἐνῷ θά μποροῦσαν νά ὑλοποιηθοῦν προγράμματα  (…) σέ θέματα τουρισμοῦ, πολιτισμοῦ, γεωργίας, κτηνοτροφίας, δασῶν καί περιφερειακοῦ ἐμπορίου. Πιστεύω ὅτι ἡ συνεργασία πού θά ἀναπτυχθεῖ στούς τομεῖς αὐτούς θά μποροῦσε νά συμβάλει σέ σημαντικό βαθμό στήν οἰκονομική εὐημερία τοῦ λαοῦ τῆς περιοχῆς. Ἀκόμη μεγαλύτερη ἐπένδυση μπορεῖ νά γίνει στόν τοπικό ἱστορικό καί πολιτιστικό τουρισμό».

     Ποιός εἶναι ὁ «λαός τῆς περιοχῆς»; Ποιό ἱστορικό παρελθόν του θά ἀναδειχθεῖ; Καί γιά νά μήν μένει καμμιά ἀμφιβολία ποιός θά τά κάνει αὐτά, συνέχισε μιλώντας γιά «ἀπαλλαγή βίζας στούς κατόχους εἰδικῶν διαβατηρίων Τούρκους πολίτες».

      Ἡ Τουρκία λοιπόν ἔχει βάλει μπροστά ἕνα σχέδιο ἑνοποίησης τῆς εὐρύτερης Θράκης, Ἑλλάδος καί Βουλγαρίας, μέ βάση τό κοινό «τουρκικό» πληθυσμιακό στοιχεῖο καί τό ὀθωμανικό παρελθόν της καί μέ κέντρο τήν Ἀδριανούπολη. (φωτό: πρόξενος καί τουρκομουφτής μέ τόν νομάρχη Ἀδριανούπολης). Καταλύτης στήν ἑνοποίηση αὐτή θά εἶναι ἡ οἰκονομική ἰσχύς τῆς Ἄγκυρας πού μεταφράζεται καί σέ πολιτική ἡγεμονία. Τό βλέπουμε κάθε χρόνο στήν τουρκική καί «βουλγαρική» παρουσία στά πανηγύρια, τό εἴδαμε καί στή Χρύσα τῆς Ξάνθης, ὅπου πρίν κανέναν μήνα μαζί μέ τόν Τοῦρκο Πρόξενο ἦρθαν καί δύο ἐκπρόσωποι τῶν Τούρκων τῆς νοτίου Βουλγαρίας ἀπό τό Κίρτζαλι γιά τήν …τελετή λήξης τῆς σχολικῆς χρονιᾶς τοῦ πρώτου ἐπίσημου τουρκόφωνου νηπιαγωγείου πού δημιουργήθηκε. Τά βλέπουμε ὅλα. Κάνουμε κάτι;

                                                                                                                                                                   «Αντιφωνητής», 16/8/2010

    Τον…σοσιαλιστή βουλευτή Ξάνθης Τσετίν Μάντατζη προφανῶς τόν ἔχετε ἀκουστά. Ναί, εἶναι αὐτός γιά τόν ὁποῖον ὁ Φερούχ Ὀζκάν (πρόεδρος τοῦ «Συλλόγου Ἀλληλοβοήθειας Τούρκων Δυτικῆς Θράκης») ἔγραφε πώς δέν εἶναι ἄξιος οὔτε δυό γίδες νά βοσκήσει*.

     Ἔ, αὐτός λοιπόν, ὁ συμπαθής Τσετίν, ἔστειλε τίς προάλλες ἐπιστολή στόν ΓΑΠ, γιά νά τοῦ πεῖ τί, λέτε; Νά τοῦ «καρφώσει» πώς ὅταν στίς 7/7/2010 ἡ γ.γ. τῆς Περιφέρειας Θ. Κόκλα πῆγε στά Πομακοχώρια τῆς Ξάνθης (φυσικά ὁ Τσετίν μιλάει γιά «ὀρεινή Θράκη»), συνοδευόταν ἀπό τόν διευθυντή τοῦ Γραφείου Πολιτιστικῶν Ὑποθέσεων, τόν πρέσβη Ἀλ. Ἀλεξανδρή. Σύμφωνα μέ τόν ἐπιστολογράφο, «τό περιστατικό προκάλεσε ἀλγεινή ἐντύπωση σέ θεσμικούς φορεῖς καί κατοίκους τῆς περιοχῆς» καί ρωτάει «Μέχρι ποίου σημείου φτάνουν οἱ ἁρμοδιότητες τοῦ Γραφείου Πολιτιστικῶν Ὑποθέσεων;» Τέτοια τρομερά.

    Ἀντιλαμβάνομαι ὅτι ἡ ἀντίδρασή σας εἶναι «καί τί μᾶς νοιάζει τό τί λέει ὁ κάθε γιδοβοσκός;». Εὔλογη, μά ἄστοχη. Γιατί ἐδῶ ὁ ἐν λόγῳ διεκπεραίωσε αὐτό πού τοῦ ἀνατέθηκε: κάποια ὀθωμανοειδῆ δέν θέλουν τήν παρουσία τοῦ γραφείου τοῦ ΥΠΕΞ στή Θράκη καί ἐπιδιώκουν τήν ἀπομάκρυνσή του ἀπό τήν περιοχή. Ἤδη, ὅπως τό γράφαμε πρόσφατα, ἡ νέα ἡγεσία τοῦ ὑπουργείου ἔχει ἀφαιρέσει πόρους καί ἁρμοδιότητες τοῦ γραφείου, σέ βαθμό ἐγκληματικό. Κάπως ἔτσι οἱ ἐλεεινοί νῦν διαχειριστές τῆς ἐξουσίας ὄχι μόνο δέν κάνουν τίποτε γιά τό ξήλωμα τοῦ τουρκικοῦ Προξενείου Κομοτηνῆς ἀλλά καί τοῦ σκουπίζουν τόν δρόμο ἀπό δυνητικά ἐμπόδια!

  * Γιατί ὅμως τό εἶπε αὐτό, ἐμεῖς διαφωνοῦμε. Κι ἐπικαλούμαστε τό ἴδιο τό ὄνομά του: «Μάντατζη» στά τούρκικα θά πεῖ βουβαλοβοσκός, ἄρα, καί μέ δεδομένο ὅτι ὁ ὀνοματοθέτης κάτι θά ἤξερε, κάποια ἐπάρκεια σέ ζητήματα ζωοβοσκῆς τεκμηριώνεται…

                                                                                                                                                                  “Αντιφωνητής”,  16/8/2010

     Κάποιες σκέψεις πάνω στη νέα απίστευτη τουρκική πρόκληση που θα δούμε στη Θράκη στα τέλη του Αυγούστου. – Ποιος θα βάλει επιτέλους ένα φρένο στον ραγδαίο εκτουρκισμό της καθημερινότητάς μας;

     Ὅλοι ὅσοι μᾶς διαβάζετε συστηματικά, γνωρίζετε καλά ὅτι ἀπεχθανόμαστε τούς μελοδραματικούς τόνους καί τά μεγάλα λόγια. Τό τονίζουμε προκαταρκτικά γιά νά μήν παρερμηνεύσει κάποιος τά κατωτέρω.

     Τούς τελευταίους μῆνες, ἡ προπαγανδιστική μηχανή τῆς Τουρκίας στήν περιοχή δουλεύει στό φούλ. Δεκάδες ἐκδηλώσεις, συναντήσεις, φιέστες γίνονται σέ καθημερινή πλέον βάση, ἄλλοτε μέ τό πρόσχημα τοῦ «πολιτισμοῦ», ἄλλοτε μέ τήν ἀφορμή τῆς «θρησκείας» κι ἄλλοτε μέ τήν προμετωπίδα τῶν «ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων». Ἡ γενικότερη ἀνισορροπία δυνάμεων μᾶλλον ἔπεισε τήν Ἄγκυρα νά ἐπιταχύνει τούς σχεδιασμούς της, τούτη τή στιγμή πού μᾶς βρίσκουν στριμωγμένους πολλαπλῶς. Κι ἐδῶ βρίσκονται οἱ εὐθῦνες τοῦ καθενός Θρακιώτη, ἀπό τόν δήμαρχο ὥς τόν τελευταῖο δημότη πού δέν ἔχει ἀκόμη ἐκμαυλιστεῖ ἀπό τόν ἐθνομηδενισμό, τήν κομματοκρατία καί τήν ἡττοπάθεια.

     Στά τέλη Ἰουλίου ἦρθε ὁ ἀντιπρόεδρος τοῦ Ἐρντογάν καί μίλησε γιά τούς αἰῶνες τῶν Ὀθωμανῶν στήν περιοχή. Μετά (2/8) ἔγινε στήν κεντρική πλατεία τῆς Κομοτηνῆς «φεστιβάλ νεολαίας», δῆθεν τοῦ Συλλόγου Ἐπιστημόνων Μειονότητας. Στίς 17/8 ὁ ἴδιος φορέας φέρνει – μαζί μέ τό TRT – τόν Φερχάτ Γκιοτζέρ νά τραγουδήσει στό στάδιο τῆς Ξάνθης. Καί στό τέλος τοῦ μήνα θά μᾶς κουβαληθοῦν δύο ἀποστολές μέ ἀφορμή τό Ραμαζάνι καί διακηρυγμένο στόχο τήν ἐπίδειξη δύναμης! Ποιός θά βάλει ἕνα φρένο στόν ἐκτουρκισμό τῆς καθημερινότητάς μας;

Continue reading “Δήμαρχε, πες ένα «Όχι»!”

     Είναι γνωστή πλέον η ιστορία που ξετυλίχθηκε πριν από 4 μέρες στην Κομοτηνή, κοντά στον τσιγγάνικο μαχαλά Πος Πος:  άγνωστοι έσπασαν τις πλάκες μερικών τάφων του μουσουλμανικού νεκροταφείου της περιοχής, με αποτέλεσμα να προκληθεί αναστάτωση και ν’ ακολουθήσει μέχρι και συγκέντρωση έξω από το τουρκικό προξενείο από ομάδα μουσουλμάνων, που διαμαρτυρόταν για το γεγονός και ζητούσε τη βοήθεια και επέμβαση του προξένου (μάλλον θα τον βλέπουν ως…διοικητή της Θράκης – πράγμα πάντως όχι και πολύ παράλογο, με όσα βλέπουμε γύρω μας ειδικά τους τελευταίους μήνες).

     Το όλο περιστατικό έγινε φυσικά αμέσως αντικείμενο εκμετάλλευσης από τον τουρκόφωνο (και τουρκόφρονα) τοπικό τύπο. Χαρακτηριστικό υπήρξε π.χ. το δημοσίευμα της Μπιρλίκ με τίτλο «Στο μοναστήρι στα Σούρμενα γίνεται προσευχή, και στην Δυτική Θράκη σπάζουν τάφοι!», όπου γίνεται απόπειρα αντιπαράθεσης του βανδαλισμού με την…τουρκική μεγαλοψυχία, που επέτρεψε την τέλεση της Θ.Λειτουργίας στη Μονή Παναγίας Σουμελά του Πόντου, ενώ τονίζεται και το σύνθημα «Έξω το Προξενείο-Χρυσή Αυγή», που βρέθηκε γραμμένο σε τοίχο του νεκροταφείου (για το δημοσίευμα αυτό, αλλά και για άλλα σχετικά με το θέμα, βλ. το ιστολόγιο http://tourkikanea.wordpress.com). Εκείνο φυσικά που δεν μας είπε ο αρθρογράφος της Μπιρλίκ ήταν ότι το συγκεκριμένο σύνθημα ήταν γραμμένο εκεί εδώ και μήνες. Από την άλλη βέβαια είναι τουλάχιστον κωμικό να μιλούμε για…Χρυσή Αυγή στη Θράκη, καθώς το ενδεχόμενο να υπάρχουν 2-3 φασιστοτσόγλανοι που γράφουν ενίοτε συνθηματάκια με σπρέυ, ουδόλως μπορεί να συνιστά…θρακικό παράρτημα της εν λόγω οργάνωσης, το οποίο θα τολμούσε μάλιστα να προβεί και σε τέτοιους βανδαλισμούς. Εμείς πάντως βανδαλισμούς στη Θράκη από «χριστιανό» ομολογούμε ότι δεν θυμόμαστε τα τελευταία…20 χρόνια, ενώ θα θυμίσουμε ότι ειδικά για την τακτική βεβήλωσης μουσουλμανικών τάφων, ο τελευταίος που συνελήφθη στη Θράκη ήταν ασφαλώς μουσουλμάνος!

Continue reading “Βανδαλισμοί με άρωμα τουρκικής προβοκάτσιας, αξιοπρεπείς Ρομά και…πασοκικές γελοιότητες!”

   Περιμέναμε οι θνητοί να ακούσουμε τα ρεπορτάζ από την εξέγερση των μουσουλμάνων το βράδυ της Παρασκευής, λόγω βανδαλισμών στο νεκροταφείο τους.

   Ως γνωστόν, η Αμαλία Γαρυφαλλίδου της ΕΡΑ Κομοτηνής ήταν η μόνη ραδιοφωνική ρεπόρτερ που ήταν εκεί ξημερώματα του Σαββάτου και κατέγραψε πλούσιο ηχητικό υλικό από πολύ νωρίς. Αν παίρνει υπερωρίες για την εργασία της αυτή δε γνωρίζουμε, αφού με τόσα μπόνους που έδινε τόσα χρόνια η ΕΡΤ σε ημέτερους, δεν θα έχει μείνει φράγκο για νόμιμες αμοιβές συνεργατών!

   Μάλιστα ο μοναδικός τρόπος με τον οποίο η δημοσιογράφος της ΕΡΑ Κομοτηνής ξέρει να προσεγγίζει τα γεγονότα, πάντα δίκαιη και ενήμερη για όλα εγγυάται πως οι πολίτες από την εκπομπή της ενημερώνονται σωστά και σφαιρικά. Ούτε καν το προξενείο έχει παράπονα από την ίδια!

Continue reading “Και στην ΕΡΑ Κομοτηνής απλώνεται η…Τουρκοκρατία;”

     Συναινετικός και…ενωτικός εμφανίστηκε προ ολίγων ημερών ο ψευτομουφτής Ξάνθης Αχμέτ Μέτε, ενώπιον τόσο του προξένου Μουσταφά Σάρνιτς, όσο και του βουλευτή Ξάνθης με το ΠΑΣΟΚ Τσετίν Μάντατζη. Το ενωτικό του κήρυγμα βέβαια – πέραν των γνωστών μικροερίδων που σημειώθηκαν πρόσφατα μεταξύ της ηγεσίας των τουρκοφρόνων – έχει πάντα και διπλή ανάγνωση (αν ληφθεί υπόψη και η σχεδόν μόνιμη τακτική του να εκτοξεύει άμεσες ή έμμεσες απειλές προς πάντα «αντιφρονούντα» και…παρεκκλίνοντα της προξενικής γραμμής Πομάκο ή Ρομ). Πάντοτε ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και το απύθμενο θράσος του, όπως δείχνουν τα περί…αγώνα για να αποδοθούν από την Ελλάδα στη μειονότητα της Θράκης τα δικαιώματα που απορρέουν από τη Συνθήκη της Λωζάνης. Σας μεταφέρουμε το ρεπορτάζ της Μπιρλίκ (12-8-2010) σε μετάφραση από το αδελφό ιστολόγιο http://ahmetmete.wordpress.com:

     «Στις 8 Αυγούστου ημέρα Κυριακή οργανώθηκε στο χωριό Σέλερο μια σημαντική εκδήλωση μαχιά. Δεν διέφυγε από το πολυπληθές κοινό που παρακολούθησε την τελετή, η οργανωμένη και τακτική προσπάθεια του κόσμου του χωριού. Συμμετέχοντας στην τελετή ο Μουφτής Ξάνθης και πρόεδρος της Συμβουλευτικής επιτροπής της Τουρκικής Μειονότητας της Δυτικής Θράκης Αχμέτ Μέτε, μίλησε και αναφέρθηκε σε σημαντικά σημεία. Ο Μουφτής Μέτε στην ομιλία του είπε : «Ως κοινότητα πάντα έχουμε ανάγκη από μια αντίληψη ενότητας και ομοψυχίας. Είναι ανάγκη αυτό να το αναπτύξουμε και στον ευλογημένο μήνα του Ραμαζανιού που έρχεται. Σε διαφορετική περίπτωση σημαίνει ότι η μειονότητα μας διαιρείται. Και η διαίρεση της σημαίνει εξαφάνιση. Αυτό πρέπει να το προσέξουμε πολύ. Δεν πρέπει να ξεχνάμε πως η μειονότητα μας τελεί υπό την εγγύηση της Συνθήκης της Λοζάνης. Η Συνθήκη της Λοζάνης είναι μια συνθήκη που ανέκαθεν εγγυάται τα δικαιώματα της μειονότητας μας. Εμείς μέχρι σήμερα αγωνιστήκαμε σε όλους τους φορείς της Ε.Ε., για να μας αποδοθούνε τα θεμελιωμένα στη Συνθήκη της Λοζάνης δικαιώματα. Και θα συνεχίσουμε αυτόν τον αγώνα μας. Τέλος, συγχαίρω τον κόσμο του χωριού και τους επιτρόπους για την διοργάνωση αυτής της έξοχης εκδήλωσης και εύχομαι επιτυχίες στις προσπάθειες τους».

     Στους επισκέπτες της εκδήλωσης προσφέρθηκε πιλάφι και αριάνι. Στην εκδήλωση μετείχαν ο πρόξενος της Τουρκικής Δημοκρατίας στη Κομοτηνή Μουσταφά Σάρνιτς και ακόλουθοι του προξενείου, ο Μουφτής Ξάνθης και πρόεδρος της Συμβουλευτικής επιτροπής της Τουρκικής Μειονότητας της Δυτικής Θράκης Αχμέτ Μέτε, ο βουλευτής Ξάνθης Τσετίν Μάντατζη, νομαρχιακοί σύμβουλοι, ο πρόεδρος της ανεξάρτητης κίνησης στον δήμο Ξάνθης Χουσεΐν Μπαντάκ και μέλη της κίνησης, ο πρόεδρος του κόμματος D.E.B. Μουσταφά Αλή Τσαβούς, μέλη του Δ.Σ. της Τουρκικής Ένωσης Ξάνθης και πολλοί καλεσμένοι».

     Το…«κοινωνικό» του πρόσωπο μάς δείχνει πάλι το Τουρκικό Προξενείο Κομοτηνής με το νέο φιλανθρωπικό Μπαζάαρ που ετοιμάζεται, αυτή τη φορά στην Ξάνθη!

     Στη…φιλανθρωπία το…έριξαν πάλι οι τουρκόφρονες μέσω της μειονοτικής «Συνεργασίας Γυναικών Δυτικής Θράκης», μετά τη διοργάνωση του περσινού Μπαζάαρ για την…ενίσχυση του Σισμανόγλειου Νοσοκομείου Κομοτηνής (μιλάμε φυσικά για εκείνη τη χυδαία σύναξη στο Πάρκο της Κομοτηνής, που έγινε με συνδιοργάνωση του ίδιου του Τουρκικού Προξενείου και που απέδειξε άλλη μια φορά τις ιδιόμορφες συνθήκες συγκυβέρνησης που επικρατούν στη Θράκη). Μια φιλανθρωπία όμως, που φυσικά θα είναι και πάλι μπολιασμένη με άφθονο τουρκο-εθνικιστικό δηλητήριο και θα πραγματοποιηθεί υπό την υψηλή επιστασία του Προξενείου. Ε, τι άλλο συμπέρασμα άραγε να βγάλουμε, διαβάζοντας το παρακάτω δημοσίευμα της Μπιρλίκ (9/8/2010, μετάφραση http://tourkikanea.wordpress.com) για την…αναφορά που έσπευσαν να δώσουν οι εν λόγω κυρίες στον Μουσταφά Σάρνιτς (βλ. φωτό) ενόψει του νέου Μπαζάαρ που ετοιμάζουν (αυτή τη φορά στην Ξάνθη) ή με τις δηλώσεις «τουρκικής κοινωνικής αλληλεγγύης» στις οποίες προέβησαν; Διαβάστε το κι εσείς:

     «H Συνεργασία Γυναικών Δυτικής Θράκης στις 6 Αυγούστου 2010 επισκέφτηκαν στο γραφείο του τον κύριο Μουσταφά Σάρνιτς, πρόξενο της Τουρκικής Δημοκρατίας στην Κομοτηνή. Στην επίσκεψη τον κύριο πρόξενο συνόδευσε και η κυρία Σάρνιτς.

     Τα μέλη της Συνεργασίας ενημέρωσαν τον κύριο Σάρνιτς για τις προσπάθειες που έχουν γίνει μέχρι σήμερα. Μιλώντας για το Μπαζάαρ του 2009, είπαν πως θα οργανώσουν και το 2010 ένα Μπαζάαρ, και πως πάλι τα έσοδα του θα πάνε σε καλό σκοπό. Όπως είναι γνωστό τα έσοδα από το Μπαζάαρ του 2009 αποφασίστηκε να πάνε στην αγορά ενός ασθενοφόρου για το Νοσοκομείο Κομοτηνής. Η εκπρόσωπος της Συνεργασίας Γυναικών Νεριμάν Χαλίλ είπε πως η παραγγελία έχει δοθεί και πως το συντομότερο δυνατό θα παραδοθεί στους αρμόδιους του νοσοκομείου. Η Νεριμάν Χαλίλ δήλωσε πως τα φετινά έσοδα θα χρησιμοποιηθούνε για το καλό του κόσμου της Ξάνθης  (σ.σ. δηλαδή;). Η Χαλίλ δήλωσε: ¨Ειδικότερα στον μήνα του Ραμαζανιού αυξάνεται το αίσθημα αλληλεγγύης. Είμαστε ένα έθνος που στον πολιτισμό μας δίνουμε σημασία στην κοινωνική αλληλεγγύη, γι΄αυτό λόγω του Ραμαζανιού δεχόμαστε κάθε είδους υλική και ηθική στήριξη. Οι οργανώτριες του μπαζάαρ με ευχαρίστηση θα δεχτούνε κάθε είδους υλική ή ηθική στήριξη, ώστε να μπορέσουν να επωφεληθούνε οι άνθρωποι μας. Στο θέμα αυτό μπορούμε με την βοήθεια και τις δωρεές φορέων, οργανισμών, επιχειρηματιών της περιοχής ή του εξωτερικού που θέλουν να μας στηρίξουν, να προσφέρουμε μια πολύτιμη υπηρεσία στην Δυτική Θράκη και ειδικότερα στην Ξάνθη. Εμείς σαν Συνεργασία με την πείρα που αποκομίσαμε μέχρι σήμερα, είδαμε πως κάθε είδους προσπάθεια γίνεται πιο εύκολα, αν γίνεται με ενότητα, χέρι-χέρι. Για αυτό προσδοκούμε από την περιοχή μας ή έξω από αυτήν, από όλους τους τοπικούς διοικούντες, από τους συλλόγους, και ιδιαίτερα από τον κόσμο της περιοχής την στήριξη τους¨»…

   Νέα ηγετική επίσκεψη του προκλητικού Σάρνιτς, αυτή τη φορά όχι σε ελληνικό, αλλά σε…τουρκικό (!) έδαφος, συνοδεία μάλιστα και ενός εκ των…πιστών του ακολούθων, του ψευτομουφτή Κομοτηνής Σερήφ!

     Παραφράζοντας τη γνωστή ρήση για τη…γυναίκα του Καίσαρα, εμείς θα πούμε ότι «ο Τούρκος πρόξενος στην Κομοτηνή δεν αρκεί προφανώς να είναι ο…ουσιαστικός κυβερνήτης της Θράκης, αλλά πρέπει και να το δείχνει». Ε, ο Μουσταφά Σάρνιτς λοιπόν – να μην έχουμε παράπονο – το δείχνει καθημερινά. Το δείχνει με όλα όσα κάνει και με όλα όσα λέει ,είτε στις συνεχείς επισκέψεις του σε τουρκοεκδηλώσεις «ων ουκ έστιν αριθμός», είτε στις επαφές του με μειονοτικούς (αλλά και πλειονοτικούς) της Θράκης. Για μια ακόμη φορά λοιπόν το έδειξε και πριν από λίγες μέρες, όταν ακολουθούμενος από μία γνωστή…ορντινάντσα του, τον ψευτομουφτή Κομοτηνής Ιμπραήμ Σερήφ, ταξίδεψε ως την κοντινή Αδριανούπολη. Τι έκανε εκεί; Επισκέφθηκε τον πρόεδρο του τοπικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Τζεμίλ Γκιουλέρ, αλλά και τον νέο νομάρχη Γκιοκχάν Σοζέρ και τους διεμήνυσε πως επιθυμεί κοινές δουλειές και κοινές επενδύσεις με Αδριανουπολίτες επιχειρηματίες, για τους οποίους μάλιστα είπε επί λέξει ότι «τους καλούμε στην περιοχή μας», με στόχο την αύξηση των συνεργασιών στον οικονομικό τομέα και φυσικά πάντοτε μέσα στα πλαίσια της δεδομένης βελτίωσης (ε, αλλοίμονο!) των ελληνοτουρκικών σχέσεων.

     Εμείς τώρα τι άλλο σχόλιο να κάνουμε! Θα λέγαμε πάλι καμμιά χοντράδα για κάποιον που – αν υπήρχε στοιχειώδης ελληνική πολιτεία – θα είχε απελαθεί με τις κλωτσιές εδώ και πάρα πολλούς μήνες, αλλά βαρεθήκαμε πια! Αφήστε δε που…τρέμουμε κι από τον φόβο μας στην ιδέα και μόνο ότι μπορεί να ξαναβγεί ο αγαπημένος μας Τζεγκίζ Ομέρ και να μας κατακεραυνώσει πάλι εμάς τους «ακραίους» που θέλουμε την καταστροφή της Θράκης, την ώρα που ο Πρόξενος καλεί Τούρκους επιχειρηματίες και μάχεται για την οικονομική της πρόοδο! Σας αφήνουμε λοιπόν να απολαύσετε απλώς το σχετικό ρεπορτάζ σε μετάφρασή μας από την τοπική Μπιρλίκ (4/8/2010):

Continue reading “Ο πρόξενος και ο ψευτομουφτής Κομοτηνής σε…νέες περιπέτειες!”

    Πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες μέρες στην κεντρική πλατεία της Κομοτηνής το φεστιβάλ της μειονοτικής GAT, ήτοι της «Κοινότητας Νέων Επιστημόνων». Περισσότερα επί του περιεχομένου βεβαίως καλύτερα να μην σας πούμε (πλην του ότι θα προβαίναμε σε…αλλεπάλληλες καταγγελίες, αλλά δυστυχώς η προβολή της γελοιότητας και η προσβολή της αισθητικής δεν έχουν εισέτι αναχθεί σε ποινικά αδικήματα). Διαβάστε ωστόσο το σχετικό ρεπορτάζ από την τουρκοφυλλάδα Μπιρλίκ (2/8/2010) (μετάφραση από το http://tourkikanea.wordpress.com) και προσέξτε μεταξύ άλλων με πόσο ενθουσιασμό χαιρετίζεται το συμβάν από τον συντάκτη του κειμένου. Παρόντες φυσικά στην εκδήλωση ο πρόξενος Σάρνιτς, μειονοτικοί αιρετοί, εκπρόσωποι (νόμιμων και μη) τουρκοσυλλόγων, ο Χαλήτ Χαμπίμπογλου (ε, αλλοίμονο!), αλλά και ο δήμαρχος Κομοτηνής Κοτσάκης με τους αντιδημάρχους Ναλμπάντη και Μουρτίδη…                                 

   «Η Κοινότητα Νέων Επιστημόνων (GAT) συνεχίζοντας τις δραστηριότητες της υπό την αιγίδα του Συλλόγου Επιστημόνων Μειονότητας (BTAYT) , έκανε μια πρωτιά διοργανώνοντας στην πλατεία της πόλης το πρώτο φεστιβάλ Νεολαίας της GAT. Για το φεστιβάλ που πραγματοποιήθηκε με την συμμετοχή του καλλιτέχνη Εμρέ Αιντίν από την Τουρκία, ότι και να γράψω λίγο θα είναι διότι για πρώτη φορά η πλατεία της Κομοτηνής σείστηκε από τις φωνές και και τον ενθουσιασμό της νεολαίας των Τούρκων της Δυτικής Θράκης. Εδώ ως εφημερίδα Μπιρλίκ αν θέλουμε να πούμε την αλήθεια, οι νέοι Τούρκοι της Δυτικής Θράκης πραγματοποίησαν αυτό που για χρόνια δεν έβρισκαν το θάρρος να κάνουν οι πολιτικοί της Τουρκικής Μειονότητας της Δυτικής Θράκης. Οι νέοι Τούρκοι της Δυτικής Θράκης σαν να έσπασαν τις αλυσίδες του φόβου, έστειλαν σε όλες τις πλευρές το μήνυμα πως ¨και εμείς είμαστε νέοι, και εμείς είμαστε μέρος αυτής της χώρας¨. Ανάμεσα στους 3000 και παραπάνω θεατές, συγκαταλέγονταν ο πρόξενος της Τουρκικής Δημοκρατίας στην Κομοτηνή Μουσταφά Σάρνιτς, ο υποπρόξενος Οζκάν Ντουμάν και η σύζυγος του, ακόλουθοι του προξενείου, ο πρόεδρος του BTAYT Μουσταφά Κατραντζή, ο πρόεδρος του Συλλόγου Τούρκων Δασκάλων Δυτικής θράκης Σαμί Τοραμάν, οι αντινομάρχες Σιμπέλ Μουσταφάογλου και Μεχμέτ Δεβετζίογλου, ο βουλευτής ΠΑΣΟΚ Τσετίν Μάντατζη,ο πρόεδρος του DEB Μουσταφά Αλή Τσαβούς και μέλη του διοικητικού συμβουλίου, ο δήμαρχος Κομοτηνής Δημήτρης Κοτσάκης, οι αντιδήμαρχοι Κώστας Ναλμπάντης και Γιάννης Μουρτίδης, η ειδική σύμβουλος του δήμου Ελμάς Χουσέμογλου, ο πρόεδρος του συλλόγου αποφοίτων ΕΠΑΘ Μεχμέτ Ντερντιμάν, ο πρόεδρος της Ευρωπαικής Ομοσπονδίας Τούρκων Δυτικής Θράκης Χαλίτ Χαμπίμπογλου και φυσικά οι διοικούντες της κοινότητας νέων της GAT.

Continue reading “Τουρκοφιέστα στην πλατεία της Κομοτηνής ενώπιον χριστιανών αιρετών”